日本1978年拍出了一个《西游记》版本,被央视引入了国内播放,观众才看到第三集,就被专家学者呼吁叫停:
这样拍出来的《西游记》,糟蹋了国人引以为傲的四大名著。
在日本版《西游记》中,沙僧宛如农夫、猪八戒瘦骨嶙峋、白龙马直接被删除,饰演唐僧的竟然是一名女子,居然还和妖精结婚成了家⋯⋯,匪夷所思之处比比皆是!
大家一致认为认为,如果中国人自己拍不出一部像模像样的《西游记》,就会误导日本甚至全世界,中国人视为瑰宝的四大名著不过如此。
央视的导演杨洁就在此时临危受命:
拍出一个代表中国的《西游记》,让中国四大名著发扬光大。
她满怀壮志一口应诺,殊不知自己也和剧中人物
唐僧一样,也要度过
“九九八十一”
难的关口,才能完成使命。
杨洁
误解关
同时和杨洁导演接下拍摄重任的,还有另一个导演王扶林,他拍摄的是《红楼梦》。
当时央视对四大名著很看重,给两部剧的拍摄总预算都是300万元。
经过一系列的筹划,《西游记》在扬州率先开拍。
一开始,杨洁导演就认为:
剧组该省则省,但体现精髓的实景地和演员是绝不能省的,场景不到位,就无法展现书中光怪陆离的世界,演员不到位那就会沦为舞台剧,拍出来一定会被人嘲笑,谈何与日本版《西游记》一决高下?
于是主创组精心选景、规划路线。随后一年之间剧组就辗转祖国的大江南北,取了一部分外景。
86版《西游记》剧组
很快就到了1985年,央视前期的投资已经花光了,此时剧组所剩资金已经不足以拍出哪怕一集的量了。
而另一边,王扶林导演未雨绸缪,率先意识到资金不足,早早向台里申请拨款了300万。
等到杨洁导演放下紧张的拍摄工作回京申请拨款时,才知由于王扶林剧组抢先一步,央台已经无力出钱了。
杨洁
此时,一些闲言碎语开始四处疯传:拿着国家的血
汗钱到处旅游的剧组;国内玩遍不够,还跑到国外去游玩……
为了弄清真相,央视调查组前往《西游记》剧组进行排查。
令人意想不到的是,调查组是流着泪写出调查报告的,这个剧组不但没有去游山玩水,而且还为了还原名著的本色,逾越了常人难以想象的难关!
《西游记》拍摄间隙
设备关
剧组遇到的困难首先从设备开始,当时央视提供给剧组的仅有一台老式的摄像机。
由杨洁导演的丈夫王崇秋使用,他也是剧组唯一的摄影师。
这台只有300p分辨率的摄像机,在每次开拍之前都要根据场景费力调试焦距,焦距差一点点画面就会发虚。另外,老式的摄像机不仅只有一个三脚支架,而且摄影角度只能平视。
遇到拍摄神仙升天需要有从俯视到仰视的角度转变时,只能想办法把扛着摄像机的王崇秋绑在座椅上,众人合力拉着绳子先把他吊到二楼再滑下来拍,为了对上大仙走路的节奏,要反复多次才能拍摄成功。
拍摄孙悟空被唐僧念紧箍咒时,得先让演员抱着头在原地顺时针打转,摄影师逆时针施转,尝试多次,才拍出了惟妙惟肖的晕眩效果。
孙悟空打戏
况且摄像机和录像机是分体的,体积大且十分笨重,上山下河都需要人背,还不能磕着碰着,非常辛苦。
在云南昆明拍《夺宝莲花洞》时,为了能够争取到把摄影师绑在飞机舱门边上探出去拍摄的机会,剧组还和当地办了一台联欢会。
终于等到飞机起飞开始拍摄了,所有人穿着戏服站在山脚,看到飞机飞过来便往山里奔跑,拍摄结束后大家都累得气喘吁吁。最后却发现由于下雨影响飞机的飞行高度,致使图像不清晰,需要重新拍摄,这样的情况多如牛毛。
后来杨洁导演去日本参加NHK电视台交流会时,别人听说《西游记》是她第一次拍摄这种题材的电视剧,并且全程只用一台老式机器都大为震惊,觉得不可思议。
拍摄孙悟空部分
待遇关
剧组的支出资金中,服装、道具制作、差旅等方面占了很大一部分,杨洁导演把资金大部分用在了刀刃上,其它方面则能省就省。
尤其在道具选择上,蟠桃园的蟠桃是外面刷上了一层粉彩的纸桃子,端坐高台的唐僧都是纸糊的。
剧组里演员们的待遇也非常微薄。就片酬而言,前几集时主角六小龄童还能拿到每一集百元,到后来一集不足50元。
群众演员一天也要十元,剧组为了节约,经常出现一人分饰多角的情况,而这些演员最终结算只得到上百元。
《西游记》大剧组
除了片酬低,剧组里没有请搬运工,搬运几车皮的工具设备都是拍摄结束后所有人包括演员来承担。
即使如此节省,演员们的伙食还得不到保障,当时每个人每顿饭只有五毛钱的份额。即使在广州,也只有两块五一份的六个饺子,大家根本就吃不饱。
甚至在东北拍摄时,大家只能住简陋的木屋,吃着林场提供的有些霉点的面包。
虽然杨洁导演和大家同吃同住,但她疼惜大家,时常会自掏钱包请大家下馆子。
《西游记》拍摄环境之一
演员关
在演员的选拔上也是困难重重。
唐僧这个角色就经历了三次风波。唐僧的前两位扮演者汪粤和徐少华,两人只拍了12集就离开了剧组,幸好迟重瑞及时出现,才让杨洁导演得以走完“西天取经路”。
六小龄童饰演“火眼金睛”的孙悟空,在拍打戏时经常把别人的脑袋打出血。
杨洁导演才得知他近视加散光,再加上六小龄童在家里倍受宠爱,刚来时不适应集体生活,剧组差点就换了他。
后来六小龄童善于学习总结,也能吃苦耐劳,这才被留下来。
六小龄童
蜘蛛精这个角色也一波三折,原著中的蜘蛛精十分妖媚,穿的衣服都很暴露。饰演者都是些小姑娘,觉得接受不了,就躲在屋里大哭抗议。
导演就想办法让她们披着纱巾披风遮挡一些。在拍摄肚脐眼吐丝的画面时,另外找来了男生当裸替。
为了选到其他适合的演员,杨洁导演几乎是大江南北地物色。从黄梅戏团借来了唐僧的母亲;从东方歌舞团借来了玉兔精李玲玉,从上海借到了第一花旦杨春霞饰演“白骨精”。
白龙马是个大难题,开始时实在找不到白马,只能把一匹黑马刷上白漆充当,结果拍过河的戏时,“白马”变回“黑马”,只能反复重新刷白漆,非常麻烦。后来从北京军区骑兵团借来了真正的白马,这一集才顺利拍完。
《西游记》中饰演蜘蛛精演员
技术关
怎样把《西游记》许多上天入地的打斗戏拍得栩栩如生,杨洁绞尽脑汁,可当时剧组里的人员都不会吊威亚的技术,也没见过。
听说香港TVB在拍金庸武打剧就利用这个技术,导演杨洁和摄影师王崇秋就跑去看了几天,回来照模画样,利用尼龙绳拉着演员拍摄。
由于设备简陋,没有掌握要点,导致演员经常被摔下来。饰演沙僧的闫怀礼就摔下来砸在了摄影师王崇秋的脑袋上,170斤的体重让二人当场就晕了过去。
后来每次有人吊威亚没被摔地的话,结束之后大家都会互相鼓掌庆祝。
《西游记》拍摄时
特效关
剧组遇到的难题是蓝幕抠像,颜色冲突是它非常忌讳的,而《西游记》演员的衣服颜色五花八门,这就要求幕布背景多样化,导致现场拍完不算,还需要回台里做大量的合成工作。
老乌龟驮师徒四人过通天河的镜头,因为自然景观看不出效果,经过无数次反复重拍筛选才过关。
烟雾场景是整部剧中浓墨重彩的一笔,多个镜头都要用到,剧组专门请了知名电影厂的烟雾师协助。
神话片不同于战争片,对烟雾场景要求更高,当时只能用干冰造雾。
幕布拍摄
雾气腾腾的场景待久了对身体是有害的,央视前来调查的工作人员亲身经历,有的演员就为此晕倒现场。
体验到了拍摄《西游记》的艰辛与不易后,半个月后,央视调查人员泪眼婆娑地离开了剧组。
回到北京后他们火速写报告,请求再给《西游记》剧组一些资金,让他们买台性能好的摄像机,给演员们改善一下生活条件。
不知为什么,中央电视台的领导还是要求剧组停止拍摄,要他们随便拍个结尾就可以了。
戏中的雾气
经费关
历经千辛万苦却换来这样的结果,整个剧组都为此事鸣不平。杨洁代表大家找到央台领导说明情况,最后台里终于松口,但表示无力再提供资金支持,只要剧组能自筹资金,就可以续拍。
得到答复后,整个剧组戮力同心,大家纷纷出谋划策,希望能得到赞助。
为了扩大影响力,让大家了解《西游记》,剧组制作了宣传相册发放。可一些单位收了相册却又迟迟给不出答复,而胶卷又很昂贵,只得另想办法,印刷成小海报到处去发放。
很快,因为资金用完,《西游记》将要停拍的消息被传开了,全国各地的小朋友们纷纷给“孙悟空”写信捐款。
观众的热情深深打动了剧组,但这却是杯水车薪。
《西游记》
剧务副主任李鸿昌找到了亲朋好友,详细说明了《西游记》剧组面临的困难。原铁道下属兵团的副政委回金龙听说此事后非常感动,他声称要将四大名著发扬光大,愿意向上级部门反映争取赞助。
就在此时,《西游记》前几集在央视播出,好评如潮。
李鸿昌想:
如果让剧中饰演唐僧的演员徐少华,也去拜访赞助方,是不是更容易促成此事。
徐少华接到李鸿昌的电话后欣然赴约,两人在兖州与赞助方相谈甚欢。
没多久,杨洁导演就收到了赞助方提供的300万元资金,央视电视剧制作中心也在此时答应投资300万。
双喜临门,剧组人员禁不住热泪盈眶。
同时李鸿昌不辞辛苦,扮演了蜈蚣精、黑虎精、多目怪等七个角色。
徐少华饰演的唐僧
有了经费,剧组起死回生,又开始了紧张地拍摄。
虽然得到了赞助,但由于上涨的物价、景区门票支出过多等方面的原因,原本预定的30集还是没能拍完,只能忍痛裁掉剩余的内容。
直到1998年拍摄续集时,最后5集方才得以补齐。
在经过了无数的磨难之后,1986年春节期间,《西游记》顺利播出,每一个角色都入木三分,老幼皆爱,成为一部几代人公认的无法超越的经典。
不仅是在国内,在国外《西游记》亦受到狂热追捧,不仅传播了中国文化,还展现了中国四大名著的魅力。
参考文献
《杨洁自述:我的九九八十一难》新华网.2017-04-17 赞478
1、肖战没有跨年邀请? 肖战没有参加今年的跨年晚会,有点让人意外,对比前年和去年的新年,从跨年夜到到春晚,肖战都是平台的宠儿(前年登上了东方卫视跨年演唱会,还上了春晚和谢娜演小品,与杨紫一起代言
文丨希希 以《启航2022》跨年晚会的制作向2021年告别,以大湾区音乐会的呈现正式开启2022年。 相较于《启航2022》跨年晚会的制作,大湾区音乐会的内容呈现更加纯粹,就是以主持人搭配艺人进行
破防了!看哭了!也听哭了! 看到周深的舞台越来越绚丽,看到周深相继参加了多台跨年盛典,尚新感慨颇多:不愧是宝藏男孩,周深啊周深,真心地为你高兴。感谢你一直努力留在舞台上唱歌。 是啊!这就是传说中的
1月2日晚,万千星辉颁奖典礼2021在TVB电视城举行,经过激烈的角逐,获奖名单公布,今晚共颁奖23个奖项,视帝、视后以及最佳剧集也顺利诞生。 首个大奖万千光辉演艺人大奖由狄龙及秦沛任颁奖嘉
说起B站的跨年晚会,相信大家都有很多想聊的。每年的这个时候,B站最美的夜都会成为大家议论的焦点,就说创意和舞台效果方面,B站跨年晚会一定是走在最前面的。今年小破站邀请了包括爱乐乐团在内的很多乐团来现场
电视剧《雪中悍刀行》已经更新到了29集,而在新的剧情中轩辕青锋上线,轩辕青锋的颜值自然是没的说,毕竟是胭脂评上前五的存在,而且容貌绝佳,身材更是丰满无比,难怪徐凤年第一次游历江湖的时候就和温华一起调戏